<![CDATA[Habana 713]]> http://havane713.over-blog.com/ fr over-blog.com RDF 1.0 Generator admin@over-blog.com 2008-03-28T13:57:11Z <![CDATA[Le 12 juillet 2008 / El 12 de julio de 2008]]> http://havane713.over-blog.com/article-21318766.html [...]]]> fr 2008-07-18T13:18:43Z <![CDATA[La queue / La cola]]> http://havane713.over-blog.com/article-21314629.html Ce matin des centaines de Français on fait le pied de grue pour acheter le iPhone 3G. Malheureusement, les points de ventes ont dû afficher une rupture des stocks. Selon un vendeur, on ne connaît pas la date de la prochaine livraison. Le prix de ce nouveau bidule: 149 euros pour la version 8 Go, 399 euros pour celle de 16[...]]]> fr 2008-07-17T22:50:07Z <![CDATA[La sieste / La siesta]]> http://havane713.over-blog.com/article-21251577.html   C'est midi à La Havane. Il fait chaud, trop chaud. Cependant, les gens bougent partout: dans la rue, dans les magasins, autour des parcs, le long du boulevard San Rafael… Et lui, il dort.   Bienheureux ceux qui dorment et même rêvent, dans cette ville affolée, éclatant sous[...]]]> fr 2008-07-17T14:00:05Z <![CDATA[... dans mes chaussures / ... en mis zapatos]]> http://havane713.over-blog.com/article-21231432.html Qui habite dans mes chaussures ? Peut-être mon âme, sachant où finiront ces longues randonnées, comprenant pourquoi je marche tantôt à gauche, tantôt à droite, pour quelle raison je m'arrête, mon corps pesant terriblement, comme un menhir. Elle, condamnée à me...]]> fr 2008-07-15T14:20:04Z <![CDATA[Juillet: La Coupe, La Bastille / Julio: La Copa, La Bastilla]]> http://havane713.over-blog.com/article-21229053.html [...]]]> fr 2008-07-14T15:35:11Z <![CDATA[Hélas, Les Lumières ! / ¡Las luces, ay, Las Luces!]]> http://havane713.over-blog.com/article-21139536.html Nous habitons dans un monde qui se désintègre. La vitesse et l'aveuglement ne nous laissent pas nous en apercevoir. Il y a trop de brouillard sur l'horizon pour y penser. L'avenir c'est ce soir, demain… jamais. Pour quoi se faire des soucis ? À Dubaï on bâtira la fontaine la plus grande du monde. 6.600...]]> fr 2008-07-10T17:35:11Z <![CDATA[Aimée, ma prof / Aimée, mi profesora]]> http://havane713.over-blog.com/article-21080736.html La première fois que j'entrai dans une classe de l'Alliance Française de La Havane, elle était là. Je m'étais trompé de cours, bien évidemment. Cependant, pour des raisons que je n'arrive pas à comprendre, cette première rencontre a demeuré dans ma mémoire. Le...]]> fr 2008-07-08T21:40:12Z <![CDATA[À l'inverse]]> http://havane713.over-blog.com/article-21028847.html La gravité, voilà la clé de plusieurs phénomènes. Notre compréhension de l'univers dépend d'une poignée de lois physiques. Qui ne connaît pas le récit de Newton et la pomme qui tomba sur sa tête ? Nous acceptons cet ordre,[...]]]> fr 2008-07-06T18:00:05Z <![CDATA[Merci / Gracias]]> http://havane713.over-blog.com/article-20978840.html Aquí estoy con el trípode que me regaló Erick, mi ángel guardián fotógrafo. La cámara es una Zenit soviética, obsequio de Yasmín. Je voudrais remercier le soutien, les visites et les commentaires de quelques personnes qui sont passées par Habana 713 dès son...]]> fr 2008-07-04T15:05:18Z <![CDATA[Juan]]> http://havane713.over-blog.com/article-20924501.html Mon ami William prit cette photo lors du premier voyage de Juan en Angleterre. Puis Juan y retourna plusieurs fois. Un jour il décida de rester à Londres. Aujourd'hui Juan se plaint de l'apathie de ses étudiants anglais. La plupart d'entre eux ne s'intéressent pas du tout...]]> fr 2008-07-03T14:45:07Z