À propos de la Journée Internationale de la non
violence.
Un jour quelconque, décembre 2007: Benazir est morte!
Les faits se sont passés comme ça:
Quelqu'un a acheté le journal. Quelqu'un l'a lu peut-être. Et puis quelqu'un a déchiré la page d'où Benazir, encore vivante, nous regardait. Le reste de sa biographie est définitivement
perdue.
Dans un patio de El Vedado, Benazir reste avec les yeux bien ouverts. Il paraît qu'elle ne respire plus pour un instant devant l'appareil-photo. Mais son visage pâlira toute à l'heure sans aucun
doute pour se fondre avec le voile.
Mille feuilles couvrent un patio de El Vedado, consacré à l'oubli. À 13,758 kms d'où elle est née, Benazir meurt.
Alguien compró el diario. Alguien, tal vez, lo leyó. Y luego alguien rasgó la página donde Benazir, viva aún,
nos miraba. El resto de su biografía se ha perdido.
En un patio de El Vedado, Benazir continúa con los ojos abiertos. Parece que contiene la respiración por un
instante ante la cámara. Pero con los días palidecerá su rostro, hasta fundirse con el velo. Como las hojas amarillas, en las que el verde vital fenece.
Mil hojas cubren un patio de El Vedado consagrado al olvido. A 13.758 kilómetros del lugar donde nació,
Benazir muere.
Les associations France Cuba et Cuba Coopération France unissent leurs efforts pour soutenir Cuba dans sa
reconstruction.
Après le passage de l’ouragan Fay il y a quelques semaines, Gustav, le plus destructeur depuis 50 ans, vient de faire près de
cent victimes dans les Caraïbes. Si aucun mort n’est à déplorer à Cuba grâce à l’organisation et à la solidarité qui unit ce peuple, l’ile mettra des années à se remettre des dégâts matériels
occasionnés. Les vents ont atteint des pointes de plus de 350 km/heure sur l’Ile de la Jeunesse et Pinar del Rio. Dans une moindre mesure, la province de la Havane a également été touchée.
Des milliers de logements et de structures collectives, d’entreprises ont été totalement ou partiellement détruites, des
récoltes et des plantations ravagées, des systèmes électriques et d’assainissement grandement endommagés.
Cuba qui lutte depuis 50 ans contre le blocus nord-américain doit donc redoubler d’énergie et de résistance pour se relever de
cette catastrophe. La reconstruction est déjà engagée.
France Cuba et Cuba Coopération France vous appellent à
verser vos dons à l’ordre de « Solidarité Ciclon Gustav »
France Cuba – 71 rue Henri Barbusse – 92230 Gennevilliers
Derniers Commentaires